ทำคำอ้างอิงและความเชื่อมโยงให้ไม่กำกวม
Pronomen und Verknüpfungen eindeutig machen
แก้สรรพนามไม่ชัดและเลือกคำเชื่อมที่รักษาความสัมพันธ์ด้านเวลา เหตุ และความขัดแย้ง
ผู้อ่านต้องรู้ว่า sie, dadurch และ dabei อ้างถึงอะไร การซ้ำคำนามสำคัญดีกว่าสรรพนามสั้นที่กำกวม หากมี Schreibwerkstatt และ Präsentation ซึ่งเป็นเพศหญิงทั้งคู่ diese อาจไม่ชัดว่าอันใดถูกเลื่อน จึงควรระบุ Die Präsentation ส่วน danach บอกลำดับเวลา แต่ dadurch อ้างเหตุ การย้ายห้องเกิดก่อนยอดสมัครลด ไม่ได้พิสูจน์ว่าเป็นสาเหตุ Im Gegensatz dazu ใช้เปรียบเทียบสิ่งตรงข้าม ส่วน außerdem เพิ่มข้อมูล การแก้ไขต้องทำความหมายชัดโดยไม่เพิ่มข้ออ้างเหตุที่แรงขึ้นอย่างเงียบ ๆ
Die Präsentation findet nun am Sonntag statt.
การนำเสนอจะจัดวันอาทิตย์แทน
Der Schreibworkshop bleibt am Samstag.
เวิร์กช็อปเขียนยังอยู่วันเสาร์
Mit dieser Änderung ist nur der Präsentationstermin gemeint.
การเปลี่ยนนี้หมายถึงวันนำเสนอเท่านั้น
Danach ging die Zahl der Anmeldungen zurück.
หลังจากนั้นจำนวนผู้สมัครลดลง
Ob der Raumwechsel die Ursache war, ist noch offen.
ยังไม่ชัดว่าการย้ายห้องเป็นสาเหตุหรือไม่
Zur Klärung sollten wir die Rückmeldungen genauer prüfen.
เพื่อให้ชัดควรตรวจความคิดเห็นให้ละเอียดขึ้น
ผู้อ่านต้องรู้ว่า sie, dadurch และ dabei อ้างถึงอะไร การซ้ำคำนามสำคัญดีกว่าสรรพนามสั้นที่กำกวม หากมี Schreibwerkstatt และ Präsentation ซึ่งเป็นเพศหญิงทั้งคู่ diese อาจไม่ชัดว่าอันใดถูกเลื่อน จึงควรระบุ Die Präsentation ส่วน danach บอกลำดับเวลา แต่ dadurch อ้างเหตุ การย้ายห้องเกิดก่อนยอดสมัครลด ไม่ได้พิสูจน์ว่าเป็นสาเหตุ Im Gegensatz dazu ใช้เปรียบเทียบสิ่งตรงข้าม ส่วน außerdem เพิ่มข้อมูล การแก้ไขต้องทำความหมายชัดโดยไม่เพิ่มข้ออ้างเหตุที่แรงขึ้นอย่างเงียบ ๆ
แก้สรรพนามไม่ชัดและเลือกคำเชื่อมที่รักษาความสัมพันธ์ด้านเวลา เหตุ และความขัดแย้ง
อย่าถือว่าคำนามใกล้ที่สุดต้องเป็นสิ่งอ้างอิงเสมอ หรือเปลี่ยนลำดับเวลาเป็นเหตุเพียงเพื่อให้อ่านลื่น
สรรพนามต้องมีสิ่งอ้างอิงชัด Danach บอกลำดับ ส่วน dadurch บอกเหตุและต้องมีหลักฐาน
แก้รายงานสมมติเป็นภาษาเยอรมัน180–220คำ: เดิมเวิร์กช็อปเขียนและการนำเสนออยู่วันเสาร์ เฉพาะการนำเสนอย้ายวันอาทิตย์ เวิร์กช็อปคงเสาร์แต่ย้ายห้องWestไปEast หลังประกาศห้องยอดสมัครลด30เป็น24 ยังไม่รู้เหตุ ทำคำอ้างอิงและลำดับให้ชัด แล้วขอข้อมูลติดตามที่มีประโยชน์