ระบุเวลาว่างอย่างแม่นยำ
Montags kann ich erst ab vierzehn Uhr.
ใช้วัน เวลาเริ่ม เวลาสิ้นสุด และข้อยกเว้นเฉพาะครั้งเพื่อนัดสัมภาษณ์หรือเรียน
Montags หมายถึงทุกวันจันทร์เป็นประจำ ส่วน am Montag หมายถึงวันจันทร์หนึ่งวันตามบริบท Ab 14 Uhr บอกเวลาเริ่มว่าง และ bis 16 Uhr บอกเวลาสิ้นสุด Erst ab 14 Uhr หมายถึงก่อนหน้านั้นไม่ได้ เวลานัดต้องอยู่ในช่วงว่างตลอดระยะเวลา การสนทนา 45 นาทีที่เริ่ม 15:30 ไม่พอดีกับเวลาว่างที่สิ้นสุด 16:00 วลีอย่าง außer am Dienstag และ diese Woche aber nicht เปลี่ยนเงื่อนไขปกติ การถามว่าเวลานั้นสะดวกไหมยังเป็นข้อเสนอ จนกว่าอีกฝ่ายจะตอบตกลง
Montags kann ich erst ab vierzehn Uhr.
วันจันทร์ฉันว่างตั้งแต่บ่ายสองเป็นต้นไปเท่านั้น
Dienstags bin ich von neun bis zwölf verfügbar.
วันอังคารฉันว่างตั้งแต่เก้าโมงถึงเที่ยง
Diese Woche kann ich am Dienstag leider nicht.
สัปดาห์นี้วันอังคารฉันมาไม่ได้
Das Gespräch dauert ungefähr eine halbe Stunde.
การสนทนาใช้เวลาประมาณครึ่งชั่วโมง
Wäre Mittwoch um zehn für Sie möglich?
วันพุธเวลาสิบโมงสะดวกสำหรับคุณไหม
Ja, dieser Termin passt mir.
ได้ค่ะ เวลานัดนี้สะดวกสำหรับฉัน
Montags หมายถึงทุกวันจันทร์เป็นประจำ ส่วน am Montag หมายถึงวันจันทร์หนึ่งวันตามบริบท Ab 14 Uhr บอกเวลาเริ่มว่าง และ bis 16 Uhr บอกเวลาสิ้นสุด Erst ab 14 Uhr หมายถึงก่อนหน้านั้นไม่ได้ เวลานัดต้องอยู่ในช่วงว่างตลอดระยะเวลา การสนทนา 45 นาทีที่เริ่ม 15:30 ไม่พอดีกับเวลาว่างที่สิ้นสุด 16:00 วลีอย่าง außer am Dienstag และ diese Woche aber nicht เปลี่ยนเงื่อนไขปกติ การถามว่าเวลานั้นสะดวกไหมยังเป็นข้อเสนอ จนกว่าอีกฝ่ายจะตอบตกลง
ใช้วัน เวลาเริ่ม เวลาสิ้นสุด และข้อยกเว้นเฉพาะครั้งเพื่อนัดสัมภาษณ์หรือเรียน
ว่างถึง 16:00 ไม่ได้หมายความว่านัดเริ่ม 16:00 ได้เสมอ ระยะเวลานัดทั้งหมดต้องอยู่ในช่วงที่ว่าง
ตรวจวัน + เริ่มได้เร็วที่สุด + สิ้นสุดช้าที่สุด + ระยะเวลาทั้งหมด + ข้อยกเว้น Montags = ทุกวันจันทร์; erst ab = ไม่ก่อนเวลา
เขียนเวลาว่างสามวันพร้อมข้อยกเว้นหนึ่งข้อ แล้วเสนอนัด 30 นาทีที่อยู่ในช่วงว่างครบทั้งนัด