กริยารูปไม่ผันกับ zu และกรณีที่ไม่ใช้ zu

บางโครงสร้างใช้ zu กับกริยารูปไม่ผันเพื่อกล่าวถึงอีกการกระทำหนึ่ง: Ich versuche, Deutsch zu lernen. แต่หลังกริยาช่วยใช้กริยารูปไม่ผันโดยไม่มี zu: Ich muss lernen.

จำโครงสร้างควบคู่กับกริยาหรือสำนวนต้นประโยค: versuchen, etwas zu tun; vorhaben, etwas zu tun; es ist wichtig, etwas zu tun อย่าเติม zu หน้ากริยาตัวที่สองทุกครั้งโดยอัตโนมัติ

กริยาแยกส่วนให้ใส่ zu ระหว่างส่วนหน้าและรากกริยา แล้วเขียนเป็นคำเดียว: aufstehen → aufzustehen; anrufen → anzurufen กริยาที่แยกไม่ได้เขียน zu แยกต่างหาก: zu bezahlen, zu verstehen

หลังกริยาช่วย เช่น müssen และ können ใช้กริยารูปไม่ผันโดยไม่มี zu: Ich muss arbeiten; wir können helfen ภาษาไทยไม่มีรูปกริยาแบบนี้โดยตรง จึงควรเรียนตามโครงสร้างภาษาเยอรมัน

อนุประโยคกริยารูปไม่ผันที่มีส่วนขยายในตัวอย่างเหล่านี้ต้องคั่นด้วยจุลภาค ผู้ทำการกระทำตีความจากโครงสร้าง ไม่ใช่ประธานของประโยคหลักเสมอไป เช่น Ich bitte dich, zu warten ผู้ที่ถูกขอให้รอคือ dich

ตัวอย่าง