Explain what you do instead and what you avoid

Ich repariere die Lampe, statt eine neue zu kaufen.

Use statt … zu and ohne … zu to describe an alternative or a missing accompanying action with the same actor.

Statt … zu expresses an alternative: Ich repariere die Lampe, statt eine neue zu kaufen. Ohne … zu describes an action that does not accompany another: Ich gehe einkaufen, ohne eine Plastiktüte mitzunehmen. These infinitive groups have no separate subject; in these examples the actor is the same as in the main clause. With different actors use a clause with an explicit subject, for example Er geht, ohne dass ich es merke. Separable verbs place zu inside: mitzunehmen. A repair is an option, not a promise that every object can or should be repaired; the fictional tasks specify the conditions.

Ich repariere die Lampe, statt eine neue zu kaufen.

I repair the lamp instead of buying a new one.

Wir leihen das Gerät aus, statt es nur einmal zu benutzen und dann zu lagern.

We borrow the tool instead of using it once and then storing it.

Ich nehme eine Tasche mit, ohne extra eine kaufen zu müssen.

I take a bag along without having to buy an extra one.

Er geht, ohne dass ich es merke.

He leaves without me noticing.

Bei diesem Modell lässt sich das Teil austauschen.

On this model, the part can be replaced.

Wenn die Reparatur nicht möglich ist, suchen wir eine andere Lösung.

If the repair is not possible, we look for another solution.

Statt … zu expresses an alternative: Ich repariere die Lampe, statt eine neue zu kaufen. Ohne … zu describes an action that does not accompany another: Ich gehe einkaufen, ohne eine Plastiktüte mitzunehmen. These infinitive groups have no separate subject; in these examples the actor is the same as in the main clause. With different actors use a clause with an explicit subject, for example Er geht, ohne dass ich es merke. Separable verbs place zu inside: mitzunehmen. A repair is an option, not a promise that every object can or should be repaired; the fictional tasks specify the conditions.

Use statt … zu and ohne … zu to describe an alternative or a missing accompanying action with the same actor.

Do not write ohne eine Tasche zu mitnehmen. Use ohne eine Tasche mitzunehmen. Do not assume an infinitive group can silently introduce a different person.

Same actor: statt/ohne + … + zu-infinitive. mitnehmen → mitzunehmen. Different actor: ohne dass + explicit subject + finite verb.

Write 100 words about three everyday alternatives. Use statt … zu twice and ohne … zu once. Explain one case where your preferred alternative is not practical.

Open the app