ถามอ้อมเพื่อชี้แจงข้อมูลที่ขาด

Ein Gespräch durch gezielte Rückfragen klären

เลือก ob หรือคำถามเฉพาะ รักษาประเด็นที่ยังขาด และทวนความเข้าใจโดยไม่ถือว่าคำตอบเป็นจริงแล้ว

คำถามอ้อมวางคำถามไว้ในอีกประโยค ใช้ ob กับประเด็นใช่หรือไม่: Könnten Sie erläutern, ob die Teilnahme freiwillig ist? ใช้คำถามเฉพาะสำหรับรายละเอียด เช่น Ich möchte wissen, wie lange das Gespräch dauert. กริยาที่ผันอยู่ท้ายอนุประโยค Ob ถามว่าสิ่งนั้นเป็นจริงหรือไม่ ต่างจาก wenn ที่อาจตั้งเงื่อนไข Könnten Sie ทำให้คำขอสุภาพขึ้น แต่ไม่ควรทำให้คลุมเครือ Habe ich Sie richtig verstanden, dass …? เสนอความเข้าใจของตนให้อีกฝ่ายยืนยันหรือแก้ ไม่ใช่หลักฐานว่าเห็นด้วยแล้ว ถามทีละประเด็นที่เกี่ยวข้องและแยกสิ่งที่ตอบแล้วจากสิ่งที่ยังเปิดอยู่

Könnten Sie mir sagen, ob ein Onlinegespräch möglich ist?

ช่วยบอกได้ไหมว่าสนทนาออนไลน์ได้หรือไม่

Ich möchte wissen, wie sich ein Termin verschieben lässt.

ฉันอยากทราบว่าจะเลื่อนนัดได้อย่างไร

Auf dem Aushang steht, dass die Teilnahme freiwillig ist.

ในประกาศระบุว่าการเข้าร่วมเป็นไปโดยสมัครใจ

Habe ich Sie richtig verstanden, dass das Gespräch fünfundzwanzig Minuten dauert?

ฉันเข้าใจถูกไหมว่าการสนทนาใช้เวลายี่สิบห้านาที

Zur Vorbereitung brauche ich noch eine organisatorische Auskunft.

เพื่อเตรียมตัว ฉันยังต้องการข้อมูลด้านการจัดการอีกข้อ

Diese Frage setzt keine bestimmte Antwort voraus.

คำถามนี้ไม่ได้ถือว่าคำตอบใดเป็นจริงอยู่ก่อน

คำถามอ้อมวางคำถามไว้ในอีกประโยค ใช้ ob กับประเด็นใช่หรือไม่: Könnten Sie erläutern, ob die Teilnahme freiwillig ist? ใช้คำถามเฉพาะสำหรับรายละเอียด เช่น Ich möchte wissen, wie lange das Gespräch dauert. กริยาที่ผันอยู่ท้ายอนุประโยค Ob ถามว่าสิ่งนั้นเป็นจริงหรือไม่ ต่างจาก wenn ที่อาจตั้งเงื่อนไข Könnten Sie ทำให้คำขอสุภาพขึ้น แต่ไม่ควรทำให้คลุมเครือ Habe ich Sie richtig verstanden, dass …? เสนอความเข้าใจของตนให้อีกฝ่ายยืนยันหรือแก้ ไม่ใช่หลักฐานว่าเห็นด้วยแล้ว ถามทีละประเด็นที่เกี่ยวข้องและแยกสิ่งที่ตอบแล้วจากสิ่งที่ยังเปิดอยู่

เลือก ob หรือคำถามเฉพาะ รักษาประเด็นที่ยังขาด และทวนความเข้าใจโดยไม่ถือว่าคำตอบเป็นจริงแล้ว

อย่าถามว่าเมื่อไรผลที่รับประกันจะเกิด หากต้นทางไม่ได้รับประกันผล การตั้งคำถามอาจแอบเพิ่มข้อสมมติ

คำถามใช่หรือไม่ → ob รายละเอียดที่ขาด → wie, wann, wer หรือคำที่เหมาะสม กริยาที่ผันอยู่ท้ายคำถามอ้อม

เขียนคำถามภาษาเยอรมัน 180–220 คำเกี่ยวกับบริการสนทนาสมมติ: ประกาศบอกว่าสมัครใจและใช้เวลา 25 นาที แต่ไม่บอกการเข้าร่วมออนไลน์หรือการเลื่อนนัด ใช้คำถามอ้อมสองข้อ สรุปสิ่งที่รู้ และทวนความเข้าใจโดยไม่ส่งหรือขอข้อมูลสุขภาพจริง

เปิดแอป