อ่านประกาศพื้นที่ร่วมพร้อมข้อยกเว้น
Hausmitteilungen genau lesen
ติดตามเงื่อนไข ข้อยกเว้น และวันในประกาศสมมติโดยไม่ขยายความเกินขอบเขต
ประกาศอาจมีกฎทั่วไปและข้อยกเว้นที่แคบกว่า Außer บอกข้อยกเว้น ส่วน sofern นำเงื่อนไข Bis einschließlich รวมวันสุดท้ายที่ระบุ Vorerst บอกความชั่วคราวแต่ไม่จำเป็นต้องระบุวันสิ้นสุด รักษาผู้ใช้และขอบเขตให้ชัด: ถ้าอนุญาตทางข้างสำหรับส่งของ ไม่ได้แปลว่าใช้ทำกิจกรรมทุกอย่างได้ Ebenso, weiterhin และ stattdessen อ้างกลับข้อมูลก่อนหน้า จึงต้องระบุว่าอะไรยังต่อเนื่องหรือถูกแทนที่ บทสรุปที่ถูกต้องรวมกฎกับข้อยกเว้นที่เกี่ยวข้อง ไม่ยกเฉพาะอย่างใดอย่างหนึ่ง ประกาศนี้เป็นเรื่องสมมติ ให้ฝึกอ่านถ้อยคำ ไม่อนุมานสิทธิทางกฎหมาย
Der Hof bleibt bis einschließlich Freitag gesperrt.
ลานยังปิดถึงวันศุกร์โดยรวมวันศุกร์
Für Lieferungen bleibt der markierte Seitenweg von acht bis zehn Uhr zugänglich.
ทางข้างที่มีเครื่องหมายยังเข้าถึงได้สำหรับส่งของแปดถึงสิบโมง
Das gilt nur, sofern der Weg frei gehalten wird.
ใช้ได้เฉพาะเมื่อรักษาทางให้โล่ง
Fahrräder werden während der Arbeiten über den Straßeneingang geführt.
ระหว่างงานให้นำจักรยานผ่านทางเข้าฝั่งถนน
Ob der Hof am Samstag offen ist, wird am Freitag mitgeteilt.
วันศุกร์จะแจ้งว่าลานเปิดวันเสาร์หรือไม่
Die Ausnahme betrifft Lieferungen, nicht jede Nutzung des Hofes.
ข้อยกเว้นเกี่ยวกับส่งของ ไม่ใช่การใช้ลานทุกแบบ
ประกาศอาจมีกฎทั่วไปและข้อยกเว้นที่แคบกว่า Außer บอกข้อยกเว้น ส่วน sofern นำเงื่อนไข Bis einschließlich รวมวันสุดท้ายที่ระบุ Vorerst บอกความชั่วคราวแต่ไม่จำเป็นต้องระบุวันสิ้นสุด รักษาผู้ใช้และขอบเขตให้ชัด: ถ้าอนุญาตทางข้างสำหรับส่งของ ไม่ได้แปลว่าใช้ทำกิจกรรมทุกอย่างได้ Ebenso, weiterhin และ stattdessen อ้างกลับข้อมูลก่อนหน้า จึงต้องระบุว่าอะไรยังต่อเนื่องหรือถูกแทนที่ บทสรุปที่ถูกต้องรวมกฎกับข้อยกเว้นที่เกี่ยวข้อง ไม่ยกเฉพาะอย่างใดอย่างหนึ่ง ประกาศนี้เป็นเรื่องสมมติ ให้ฝึกอ่านถ้อยคำ ไม่อนุมานสิทธิทางกฎหมาย
ติดตามเงื่อนไข ข้อยกเว้น และวันในประกาศสมมติโดยไม่ขยายความเกินขอบเขต
อย่าตีความ bis einschließlich Freitag ว่าสิ้นสุดวันพฤหัสบดี วันศุกร์ยังอยู่ในช่วงนั้น
ใครและอะไร → ช่วงเวลา → กฎทั่วไป → ข้อยกเว้น → เงื่อนไขที่เหลือ เก็บข้อมูลที่จำเป็นต่อการกระทำ
เขียนข้อความเยอรมัน 180–220 คำให้เพื่อนบ้านใหม่จากประกาศสมมติ: ปิดลานซ่อมจันทร์ถึงศุกร์รวมศุกร์ ทางข้างมีป้ายเปิดส่งของ 08:00–10:00 หากไม่กีดขวาง จักรยานใช้ทางถนน ระหว่างงาน ส่วนการเปิดเสาร์จะแจ้งศุกร์ อธิบายเส้นทาง เวลา ข้อยกเว้น และสิ่งที่ยังไม่ยืนยัน