เลือกข้อมูลตามความต้องการของผู้รับ

Für dich ist vor allem wichtig, dass du dich bis Mittwoch anmeldest.

ถ่ายทอดข้อเท็จจริงที่มีผลต่อการกระทำของอีกคน โดยรักษาเงื่อนไขสำคัญ

การถ่ายทอดช่วยให้คนอื่นใช้ข้อมูลที่อ่านเองได้ยาก เริ่มจากจุดประสงค์ของผู้รับ แล้วเลือกข้อเท็จจริงที่เกี่ยวข้อง Für dich ist vor allem wichtig, dass … เน้นประเด็นสำคัญ รักษาวัน เงื่อนไข และขั้นต่อไปให้ตรงต้นฉบับ ตัดรายละเอียดที่ไม่เกี่ยวได้ แต่ห้ามตัดข้อจำกัดที่เปลี่ยนสิ่งที่ผู้รับควรทำ อย่าใส่ข้อสันนิษฐานของเราเหมือนต้นฉบับระบุ ข้อความสั้นควรทำให้ลงมือได้และรู้ว่าคำถามใดยังเปิดอยู่ เป้าหมายคือความหมายที่ใช้ได้ ไม่ใช่คัดลอกทุกประโยคคำต่อคำ

Für dich ist vor allem wichtig, dass du dich bis Mittwoch anmeldest.

สำหรับคุณ สิ่งสำคัญที่สุดคือต้องสมัครภายในวันพุธ

Du möchtest am Samstag teilnehmen, deshalb betrifft dich dieser Hinweis.

คุณอยากเข้าร่วมวันเสาร์ ประกาศนี้จึงเกี่ยวกับคุณ

Werkzeug wird gestellt, aber du sollst feste Schuhe mitbringen.

มีเครื่องมือให้ แต่คุณควรนำรองเท้าที่แข็งแรงมา

Die Information zur Kinderbetreuung steht nicht in diesem Text.

ข้อความนี้ไม่มีข้อมูลการดูแลเด็ก

Diesen Punkt müssten wir beim Veranstalter nachfragen.

เราต้องถามผู้จัดเรื่องนั้น

Die Geschichte des Vereins ist für deine Anmeldung zunächst nicht entscheidend.

ประวัติสมาคมยังไม่ใช่สิ่งจำเป็นต่อการสมัครของคุณ

ถ่ายทอดข้อเท็จจริงที่มีผลต่อการกระทำของอีกคน โดยรักษาเงื่อนไขสำคัญ

อย่าคัดแค่จุดน่าสนใจแล้วตัดกำหนดสมัคร ข้อความย่อต้องยังช่วยให้ผู้รับทำขั้นต่อไปถูกต้อง

ผู้รับและเป้าหมาย → ข้อเท็จจริงที่เกี่ยว → เงื่อนไข → การกระทำ → คำถามเปิด Dass + กริยาผันท้าย

เขียน 120 คำถึงเพื่อนโดยใช้ประกาศกิจกรรมสมมติ เพื่อนต้องรู้ว่าเข้าร่วมได้ไหม ต้องนำอะไร และทำอะไรต่อ ตัดประวัติที่ไม่เกี่ยว