พิจารณาข้อเสนอก่อนยอมรับ
Mit diesem Vorschlag bin ich einverstanden, wenn der Termin bestätigt wird.
เทียบทางแก้ รักษาเงื่อนไข และสรุปข้อตกลงโดยไม่ถือว่าดำเนินการเสร็จแล้ว
คำตอบบริการอาจเสนอหลายทาง เทียบราคา เวลา และการกระทำที่ข้อความระบุ อย่าสมมติสิทธิ์คืนเงิน เปลี่ยน หรือซ่อมที่ไม่มีในเรื่องสมมติ Einverstanden แสดงการยอมรับ แต่ wenn ทำให้มีเงื่อนไขได้ Die Rücksendung wird organisiert บอกกระบวนการ ไม่ได้พิสูจน์ว่าสินค้าส่งถึงแล้ว การยืนยันที่ดีทวนทางที่เลือกและถามรายละเอียดปฏิบัติที่ยังขาด ข้อเสนอ แผนที่ยอมรับ และงานที่เสร็จเป็นสามขั้นต่างกัน
Vielen Dank für Ihren Lösungsvorschlag.
ขอบคุณสำหรับข้อเสนอทางแก้
Mit dieser Möglichkeit bin ich grundsätzlich einverstanden.
โดยหลักการฉันยอมรับทางเลือกนี้
Bitte bestätigen Sie zunächst den genauen Termin.
กรุณายืนยันวันที่แน่นอนก่อน
Wer organisiert die Rücksendung?
ใครจัดการส่งคืน
Ein Ersatz wird angeboten, ist aber noch nicht verschickt.
มีข้อเสนอเปลี่ยนสินค้า แต่ยังไม่ได้ส่งออก
Dann halten wir die vereinbarte Lösung schriftlich fest.
งั้นบันทึกทางแก้ที่ตกลงกันเป็นลายลักษณ์อักษร
คำตอบบริการอาจเสนอหลายทาง เทียบราคา เวลา และการกระทำที่ข้อความระบุ อย่าสมมติสิทธิ์คืนเงิน เปลี่ยน หรือซ่อมที่ไม่มีในเรื่องสมมติ Einverstanden แสดงการยอมรับ แต่ wenn ทำให้มีเงื่อนไขได้ Die Rücksendung wird organisiert บอกกระบวนการ ไม่ได้พิสูจน์ว่าสินค้าส่งถึงแล้ว การยืนยันที่ดีทวนทางที่เลือกและถามรายละเอียดปฏิบัติที่ยังขาด ข้อเสนอ แผนที่ยอมรับ และงานที่เสร็จเป็นสามขั้นต่างกัน
เทียบทางแก้ รักษาเงื่อนไข และสรุปข้อตกลงโดยไม่ถือว่าดำเนินการเสร็จแล้ว
Ein Ersatz wird angeboten ไม่ได้แปลว่า Ein Ersatz wurde bereits geliefert เสนอและส่งถึงเป็นคนละขั้น
ยอมรับหรือปฏิเสธชัดเจนโดยรักษาเงื่อนไข ตกลงไม่ได้แปลว่าทำเสร็จ การกระทำกรรมวาจกก็ยังต้องมีเวลาและสถานะ
เขียนตอบข้อเสนอบริการสมมติ 110–130 คำ เลือกหนึ่งในสองทาง อธิบายเหตุผล ทวนเงื่อนไข ถามรายละเอียดปฏิบัติที่ขาด และขอยืนยัน