เข้าใจประกาศและกฎของพื้นที่ส่วนรวม
Darf ich das Fahrrad hier abstellen?
แยกสิ่งที่อนุญาต สิ่งที่ห้าม สิ่งที่ต้องทำ และสิ่งที่ไม่จำเป็นต้องทำ พร้อมตรวจขอบเขตของกฎ
ประกาศสั้นมักใช้กริยาช่วย dürfen และ müssen Darf man …? ถามว่าอนุญาตหรือไม่ Man darf nicht … คือห้าม ส่วน man muss nicht … คือไม่จำเป็นต้องทำ ไม่ได้แปลว่าห้ามทำ อ่านด้วยว่ากฎใช้กับใคร ห้องไหน และเวลาใด เช่น nur in diesem Raum จำกัดเฉพาะห้องนี้ อย่าขยายเป็นทั้งอาคาร Der Durchgang muss frei bleiben ขอให้เว้นทางผ่าน ไม่ได้ขอให้ล็อกประตู หากประกาศอ่านไม่ออก ให้ถามแทนการเดา กฎในบทนี้เป็นสถานการณ์สมมติสำหรับฝึกภาษา
Darf ich das Fahrrad hier abstellen?
ฉันจอดจักรยานไว้ตรงนี้ได้ไหม
Der Durchgang muss frei bleiben.
ต้องเว้นทางผ่านให้โล่ง
Hier darf man nicht rauchen.
ที่นี่ห้ามสูบบุหรี่
Du musst am Treffen nicht teilnehmen.
คุณไม่จำเป็นต้องเข้าร่วมประชุม
Die Regel gilt nur für diesen Raum.
กฎนี้ใช้เฉพาะห้องนี้
Könnten Sie mir den Hinweis erklären?
คุณช่วยอธิบายประกาศให้ฉันได้ไหม
ประกาศสั้นมักใช้กริยาช่วย dürfen และ müssen Darf man …? ถามว่าอนุญาตหรือไม่ Man darf nicht … คือห้าม ส่วน man muss nicht … คือไม่จำเป็นต้องทำ ไม่ได้แปลว่าห้ามทำ อ่านด้วยว่ากฎใช้กับใคร ห้องไหน และเวลาใด เช่น nur in diesem Raum จำกัดเฉพาะห้องนี้ อย่าขยายเป็นทั้งอาคาร Der Durchgang muss frei bleiben ขอให้เว้นทางผ่าน ไม่ได้ขอให้ล็อกประตู หากประกาศอ่านไม่ออก ให้ถามแทนการเดา กฎในบทนี้เป็นสถานการณ์สมมติสำหรับฝึกภาษา
แยกสิ่งที่อนุญาต สิ่งที่ห้าม สิ่งที่ต้องทำ และสิ่งที่ไม่จำเป็นต้องทำ พร้อมตรวจขอบเขตของกฎ
อย่าแปล nicht müssen ว่าห้าม และอย่าขยายกฎของห้องหนึ่งเป็นทั้งอาคารหากประกาศไม่ได้บอก
dürfen = อนุญาต; nicht dürfen = ห้าม; müssen = ต้อง; nicht müssen = ไม่จำเป็นต้อง ตรวจบุคคล สถานที่ และเวลาที่ระบุ
เขียนประกาศสมมติสำหรับห้องอ่านหนังสือร่วมกัน ให้มีข้ออนุญาต ข้อห้าม ข้อบังคับ และสิ่งที่ทำได้ตามสมัครใจอย่างละข้อ