Распознавать позицию и справедливо её оценивать
Eine Position erkennen und fair prüfen
Объяснить аргумент с оговорками, различить ожидание и наблюдение и сформулировать обоснованное возражение.
Аргументативный текст может отвергать отождествление двух вещей, не отвергая сами вещи. Здесь автор оспаривает равенство городской оживлённости и громкости, а не праздники вообще. Предложение ограничено днями и имеет пробный характер. Ожидание жительницы даёт повод проверить эффект, но не является его измерением. Прежде чем возражать, точно восстановите наиболее убедительный вариант чужой позиции; иначе ответ направлен против не высказанного автором взгляда.
Damit ist nicht gesagt, dass jedes Geräusch verschwinden sollte.
Это не означает, что каждый звук должен исчезнуть.
Die Erwartung ist noch kein beobachtetes Ergebnis.
Ожидание ещё не является наблюдаемым результатом.
Der Einwand richtet sich gegen eine vereinfachende Gleichsetzung.
Возражение направлено против упрощённого отождествления.
Die Kriterien sollten vor dem Versuch vereinbart werden.
Критерии следует согласовать до опыта.
Ich teile das Anliegen, bezweifle aber die vorgeschlagene Lösung.
Я разделяю озабоченность, но сомневаюсь в предложенном решении.
Eine begrenzte Maßnahme darf nicht als allgemeines Verbot dargestellt werden.
Ограниченную меру нельзя представлять как всеобщий запрет.
Аргументативный текст может отвергать отождествление двух вещей, не отвергая сами вещи. Здесь автор оспаривает равенство городской оживлённости и громкости, а не праздники вообще. Предложение ограничено днями и имеет пробный характер. Ожидание жительницы даёт повод проверить эффект, но не является его измерением. Прежде чем возражать, точно восстановите наиболее убедительный вариант чужой позиции; иначе ответ направлен против не высказанного автором взгляда.
Объяснить аргумент с оговорками, различить ожидание и наблюдение и сформулировать обоснованное возражение.
Не превращайте ограниченный опыт во всеобщий запрет, ожидаемую пользу — в наблюдаемый результат, а критику одной меры — в отрицание всей городской жизни.
Damit ist nicht gesagt, dass … отвергает возможный вывод. Nicht X, sondern Y исправляет направленность возражения. Wer …, der … может формулировать общее условие, но не является статистическим доказательством. Ein solcher Versuch отсылает к ограниченному во времени опыту, а не к одобренному постоянному запрету.
Напишите ответ по-немецки на 250–300 слов. В двух предложениях передайте позицию автора, развейте одно серьёзное возражение и предложите два критерия оценки. Ясно обозначьте своё предложение и сохраните ограниченный масштаб опыта.