อธิบายทางเลือกสิ่งแวดล้อมโดยไม่สรุปลัด
Vermeiden, verringern und vergleichen
แยกการหลีกเลี่ยง ลด และชดเชย พร้อมระบุขอบเขตการเปรียบเทียบทรัพยากร
vermeiden ในตัวอย่างคือไม่ผลิตแผ่นพิมพ์ที่ไม่จำเป็น verringern คือลดจำนวนที่ยังเหลือ มาตรการชดเชยแยกไม่ได้ทำให้การใช้วัสดุเดิมหายไป กรณีนี้เปรียบเทียบอายุใช้งานและภาระอื่น ไม่ใช่มองวัสดุอย่างเดียว การตัดสินใจทดลองแคบกว่าข้ออ้างว่าเหนือกว่าทุกกรณี
Unnötige Ausdrucke sollen zunächst vermieden werden.
ควรหลีกเลี่ยงการพิมพ์ที่ไม่จำเป็นก่อน
Der verbleibende Bedarf kann anschließend verringert werden.
จากนั้นลดความต้องการที่เหลือได้
Eine Ausgleichsmaßnahme macht den ursprünglichen Verbrauch nicht ungeschehen.
การชดเชยไม่ได้ทำให้การใช้ทรัพยากรเดิมไม่เคยเกิดขึ้น
Die Nutzungsdauer gehört zum Vergleich der Alternativen.
อายุใช้งานเป็นส่วนหนึ่งของการเปรียบเทียบทางเลือก
Je länger die Tafeln halten, desto seltener ist Ersatz nötig.
ยิ่งป้ายใช้ได้นาน ยิ่งต้องเปลี่ยนไม่บ่อย
Die begrenzte Entscheidung erlaubt noch kein allgemeines Urteil.
การตัดสินใจที่จำกัดยังไม่ให้ข้อสรุปทั่วไป
vermeiden ในตัวอย่างคือไม่ผลิตแผ่นพิมพ์ที่ไม่จำเป็น verringern คือลดจำนวนที่ยังเหลือ มาตรการชดเชยแยกไม่ได้ทำให้การใช้วัสดุเดิมหายไป กรณีนี้เปรียบเทียบอายุใช้งานและภาระอื่น ไม่ใช่มองวัสดุอย่างเดียว การตัดสินใจทดลองแคบกว่าข้ออ้างว่าเหนือกว่าทุกกรณี
แยกการหลีกเลี่ยง ลด และชดเชย พร้อมระบุขอบเขตการเปรียบเทียบทรัพยากร
อย่าสรุปว่ากระดาษน้อยลงอย่างเดียวพิสูจน์ตัวเลือกดีที่สุดโดยรวม หรือการชดเชยภายนอกลบการใช้วัสดุในอดีต
je … desto เชื่อม Komparativ สองส่วน: je länger … desto seltener คำว่า bevor หรือ ehe ใช้บอกการกระทำก่อนการซื้อภายหลัง จำนวนที่ลดลงไม่เหมือนกับไม่มีเลย
เขียนบันทึกตัดสินใจเป็นภาษาเยอรมัน 250–300 คำ อธิบายลำดับหลีกเลี่ยง ลด แล้วซื้อ ให้เหตุผลการทดลองที่จำกัด และระบุข้อมูลที่ขาดสำหรับการเทียบกว้างขึ้น ใช้เฉพาะกรณีสมมติ ไม่แต่งตัวเลขสิ่งแวดล้อม