รวมหลายแหล่งเป็นแผนกิจกรรมที่ทำได้จริง

Bevor wir die Einladung versenden, müssen wir die Raumzusage abwarten.

รวมประกาศกับข้อความภายหลัง รักษารายละเอียดล่าสุดที่ยืนยันแล้ว และทำแผนสำหรับผู้รับที่เหมาะสม

งานบูรณาการให้ข้อมูลมากกว่าหนึ่งแหล่งและต้องใช้ความสัมพันธ์ระหว่างแหล่งนั้น เริ่มจากเป้าหมายและผู้รับ แยกใคร ทำอะไร เมื่อไร และเงื่อนไข แล้วดูว่าข้อความภายหลังแก้ข้อมูลเดิมหรือไม่ การเปลี่ยนห้องหนึ่งจุดไม่ได้เปลี่ยนวันหรือกำหนดสมัครโดยอัตโนมัติ แยกข้อเสนอ คำขอ และการยืนยัน คำเชิญสุดท้ายควรมีข้อมูลยืนยันที่ผู้เข้าร่วมต้องใช้ ส่วนบันทึกภายในอาจใส่งานที่ยังค้าง ใช้ bevor กับขั้นตอนที่ต้องรอ และ nachdem กับเงื่อนไขก่อนหน้าที่ทำแล้ว อย่าเติมข้อมูลที่ขาดด้วยการเดา

Bevor wir die Einladung versenden, müssen wir die Raumzusage abwarten.

ก่อนส่งคำเชิญ เราต้องรอการยืนยันห้อง

Die neue Nachricht ändert nur den Raum, nicht die Uhrzeit.

ข้อความใหม่เปลี่ยนเฉพาะห้อง ไม่ใช่เวลา

Für die Teilnehmenden sind vor allem Ort, Zeit und Anmeldung wichtig.

สำหรับผู้เข้าร่วม สถานที่ เวลา และการสมัครสำคัญที่สุด

Die Materialfrage klären wir intern bis morgen.

เราจะจัดการคำถามเรื่องวัสดุภายในให้ได้ภายในพรุ่งนี้

Sobald die Bestätigung vorliegt, können wir den Plan weitergeben.

เมื่อมีการยืนยันแล้ว เราจึงส่งต่อแผนได้

Bitte meldet euch, falls ihr eine Rückfrage zu den Angaben habt.

โปรดติดต่อถ้ามีคำถามเพิ่มเติมเกี่ยวกับข้อมูล

อย่ารวมเลขห้องเก่ากับการยืนยันใหม่ ข้อความแก้ไขเปลี่ยนเฉพาะสิ่งที่ระบุ

เป้าหมาย/ผู้รับ → ข้อเท็จจริง → การแก้ภายหลัง → แผนยืนยัน/จุดเปิด → ข้อความเหมาะสม การแก้จำกัดจุดแทนเฉพาะรายละเอียดนั้น

เขียนคำเชิญ 140 คำและรายการงานภายในสี่ข้อสำหรับคาเฟ่ภาษา ใช้ข้อมูลยืนยัน กำหนดหนึ่งรายการ และแยกคำถามอุปกรณ์ที่ยังค้าง