ตกลงแผนภายใต้ข้อจำกัดที่ชัดเจน

Wir einigen uns auf einen Plan, der für beide passt.

เปรียบเทียบกิจกรรมตามเวลา ความสนใจ และงบ ตอบข้อกังวลของคู่สนทนาและแยกข้อตกลงจากสิ่งที่ยังค้าง

แผนร่วมเริ่มจากเวลาที่มี ค่าใช้จ่ายทั้งหมด ความสนใจ และความต้องการ etwas vorschlagen คือเสนอ ส่วน sich auf etwas einigen คือตกลงร่วมกัน ใช้ auf + Akkusativ nicht nur … sondern auch เพิ่มประเด็นอีกข้อ เช่น Wir beachten nicht nur den Preis, sondern auch die Dauer. ตอบข้อกังวลที่อีกคนพูดจริง และรวมเวลาเดินทางเมื่อโจทย์ให้มา สรุปกิจกรรม จุดนัด และงานที่ยังเหลือ ถ้ายังต้องจองให้บอก ไม่เรียกว่าได้รับการยืนยันครบแล้ว

Welche Zeiten und Kosten müssen wir berücksichtigen?

เราต้องคำนึงถึงเวลาและค่าใช้จ่ายอะไรบ้าง

Wir beachten nicht nur den Preis, sondern auch die Dauer.

เราไม่ได้ดูแค่ราคา แต่ดูระยะเวลาด้วย

Deinen Vorschlag verstehe ich, aber die Rückfahrt dauert zu lange.

ฉันเข้าใจข้อเสนอของเธอ แต่ขากลับใช้เวลานานเกินไป

Wie wäre es stattdessen mit der kürzeren Führung?

ถ้าเปลี่ยนเป็นทัวร์ที่สั้นกว่าล่ะ

Wir einigen uns auf die Führung am Nachmittag.

เราตกลงเลือกทัวร์ช่วงบ่าย

Ich frage noch nach freien Plätzen und gebe dir Bescheid.

ฉันจะถามเรื่องที่ว่างแล้วแจ้งเธอ

แผนร่วมเริ่มจากเวลาที่มี ค่าใช้จ่ายทั้งหมด ความสนใจ และความต้องการ etwas vorschlagen คือเสนอ ส่วน sich auf etwas einigen คือตกลงร่วมกัน ใช้ auf + Akkusativ nicht nur … sondern auch เพิ่มประเด็นอีกข้อ เช่น Wir beachten nicht nur den Preis, sondern auch die Dauer. ตอบข้อกังวลที่อีกคนพูดจริง และรวมเวลาเดินทางเมื่อโจทย์ให้มา สรุปกิจกรรม จุดนัด และงานที่ยังเหลือ ถ้ายังต้องจองให้บอก ไม่เรียกว่าได้รับการยืนยันครบแล้ว

เปรียบเทียบกิจกรรมตามเวลา ความสนใจ และงบ ตอบข้อกังวลของคู่สนทนาและแยกข้อตกลงจากสิ่งที่ยังค้าง

ข้อเสนอที่ยังไม่รับไม่ใช่ข้อตกลง งานเก้าสิบนาทีรวมเดินทางสี่สิบนาทีไม่พอดีกับเวลาสองชั่วโมง

ข้อจำกัด → ทางเลือก → ตอบรับประเด็น → ประนีประนอม → ข้อตกลงและงานค้าง sich einigen auf + Akkusativ; nicht nur … sondern auch

เขียนบทสนทนา 120–140 คำเลือกกิจกรรมสมมติสองตัวเลือก ให้มีความชอบต่างกัน เวลาจำกัด ค่าใช้จ่ายรวม การประนีประนอม จุดนัด และงานจองที่ยังค้าง

เปิดแอป