ตั้งแต่เมื่อวาน

Seit gestern

ใช้ “Ich bin seit gestern krank.” และวลีที่เกี่ยวข้องในคำตอบของตัวเอง ไม่ใช่เพียงเลือกคำตอบ

พื้นฐานที่ใช้คือประโยคปัจจุบันและการบอกช่วงเวลาที่เริ่มในอดีตแล้วยังเกี่ยวข้องกับตอนนี้. „Ich bin seit gestern krank.“ = ฉันป่วยมาตั้งแต่เมื่อวาน; „seit“ ใช้กับจุดเริ่มต้นหรือระยะเวลา เช่น „seit gestern“ และ „seit zwei Tagen“. ถ้าเอา „Seit gestern“ ไว้หน้า ต้องรักษากฎ V2: ✓ „Seit gestern bin ich krank.“ ไม่ใช่ ✕ „Seit gestern ich bin krank.“ คำถาม „Seit wann haben Sie Schmerzen?“ = คุณมีอาการปวดมาตั้งแต่เมื่อไร. „Es wird besser.“ หมายถึงอาการกำลังดีขึ้น ไม่ได้แปลว่าหายแล้วแน่นอน.

„seit“ ใช้เมื่อสิ่งหนึ่งเริ่มในอดีตและยังเป็นอยู่ตอนนี้: „Ich bin seit gestern krank.“ ถ้าขึ้นต้นด้วยเวลา กริยายังอยู่ตำแหน่งที่สอง: „Seit gestern bin ich krank.“

บอกแพทย์หรือที่ทำงานว่าเริ่มป่วยตั้งแต่เมื่อไร ถ้าได้ยิน „Seit wann?“ ให้ตอบจุดเริ่มต้น เช่น „Seit gestern.“ หรือ „Seit zwei Tagen.“

„Seit gestern ich bin krank.“ ผิดลำดับในประโยคหลัก ต้องเป็น „Seit gestern bin ich krank.“

seit + จุดเริ่มต้น; ถ้าวางวลีเวลาขึ้นต้น ให้กริยาที่ผันตามทันที: „Seit gestern bin ich krank.“

เขียนคำถาม „Seit wann haben Sie Schmerzen?“ แล้วตอบสองแบบด้วย „Seit gestern.“ และ „Seit zwei Tagen.“