dürfen และ sollen

dürfen und sollen

ขออนุญาตด้วย „dürfen“ และบอกสิ่งที่ควรหรือได้รับมอบหมายให้ทำด้วย „sollen“

ใช้ „dürfen“ เมื่อถามหรือบอกว่าได้รับอนุญาต เช่น „Darf ich hier sitzen?“ ส่วน „sollen“ ใช้เมื่อถามหรือบอกสิ่งที่อีกคนคาดหวังหรือมอบหมายให้ทำ เช่น „Was soll ich machen?“ เมื่อมีกริยา modal กริยา modal ผันตามประธาน และกริยาหลักอยู่ท้ายในรูป infinitiv เช่น „Du sollst den Scanner holen.“

Darf ich hier sitzen?

ฉันนั่งตรงนี้ได้ไหม

Sie dürfen hier warten.

คุณรอตรงนี้ได้

Was soll ich machen?

ฉันควรทำอะไร

Du sollst den Scanner holen.

เธอต้องไปเอาสแกนเนอร์

Darf ich früher gehen?

ฉันกลับก่อนเวลาได้ไหม

Wir sollen pünktlich sein.

เราควรตรงเวลา

„dürfen“ ใช้ขอหรือบอกการอนุญาต: ich darf, du darfst, er/sie/es darf, wir/sie/Sie dürfen, ihr dürft ส่วน „sollen“ ในบทนี้บอกสิ่งที่มีคนสั่ง ขอ หรือคาดหวังให้ทำ: ich soll, du sollst, er/sie/es soll, wir/sie/Sie sollen, ihr sollt ไม่ได้หมายถึงคำแนะนำส่วนตัวเหมือนกันทุกบริบท กริยาหลักอยู่ท้ายในรูปพจนานุกรม: „Wir sollen pünktlich sein.“

ใช้หัวข้อนี้ในสถานการณ์จริงตามเป้าหมายของบท: ขออนุญาตด้วย „dürfen“ และบอกสิ่งที่ควรหรือได้รับมอบหมายให้ทำด้วย „sollen“

อย่าสับสน dürfen กับ können: können คือความสามารถ แต่ dürfen คือการได้รับอนุญาต

จำกฎหลักของบทนี้: „dürfen“ ใช้ขอหรือบอกการอนุญาต: ich darf, du darfst, er/sie/es darf, wir/sie/Sie dürfen, ihr dürft ส่วน „sollen“ ในบทนี้บอกสิ่งที่มีคนสั่ง ขอ หรือคาดหวังให้ทำ: ich soll, du sollst, er/sie/es soll, wir/sie/Sie sollen, ihr sollt ไม่ได้หมายถึงคำแนะนำส่วนตัวเหมือนกันทุกบริบท กริยาหลักอยู่ท้ายในรูปพจนานุกรม: „Wir sollen pünktlich sein.“

คิด 3 คำถามขออนุญาตและ 3 ประโยคเกี่ยวกับคำสั่งในงาน

เปิดแอป