Perfekt กับ haben และ sein

ภาษาเยอรมันพูดมักใช้ Perfekt เล่าเหตุการณ์อดีตที่จบแล้ว ผัน haben หรือ sein ในตำแหน่ง 2 และวาง Partizip II ไว้ท้ายประโยค

กริยาส่วนใหญ่ รวมถึงกิจกรรมและกริยาที่มีกรรมตรง ใช้ haben

กริยาที่บอกการเปลี่ยนสถานที่หรือสภาพ เช่น gehen, fahren, kommen, aufstehen ใช้ sein ในความหมายเหล่านี้

bleiben ใช้ sein แม้ไม่ได้บอกการเคลื่อนที่

จำกริยาที่ใช้บ่อยพร้อมกริยาช่วยและ participle กฎ “การเคลื่อนที่ทุกคำใช้ sein” ไม่แม่นยำ

VerbHilfsverbBeispiel
machenhabenIch habe das gemacht.
gehenseinIch bin nach Hause gegangen.
bleibenseinWir sind zu Hause geblieben.

Ich habe heute gearbeitet.

Mia ist nach Berlin gefahren.

Wir sind zu Hause geblieben.

เปิดแอป