Ответ по существу сообщения
Danke für die Nachricht. Ich komme später und bringe Brot mit.
Ответь на все запрошенные пункты в коротком связном тексте с подходящим тоном.
Перед написанием подчеркни каждый вопрос или просьбу. Полезный ответ следует этим пунктам в понятном порядке. При необходимости добавь краткую причину, но не меняй исходную договорённость молча. К другу обращайся с du/dein и подходящим приветствием, к официальному контакту — с Sie/Ihr. Соединяй причину с weil и следствие с deshalb, проверяя позицию глагола. Завершай вопросом только там, где действительно не хватает информации. Проверь имена, время и действия: красиво написанный ответ всё равно может не отвечать на исходное сообщение.
Danke für deine Nachricht.
Спасибо за твоё сообщение.
Am Samstag komme ich gern.
В субботу я с удовольствием приду.
Ich kann erst um siebzehn Uhr da sein.
Я смогу быть там только в семнадцать часов.
Ich komme später, weil ich bis sechzehn Uhr arbeite.
Я приду позже, потому что работаю до шестнадцати.
Das Brot bringe ich mit.
Хлеб я принесу.
Sag mir bitte, ob das für dich passt.
Пожалуйста, скажи, подходит ли тебе это.
Перед написанием подчеркни каждый вопрос или просьбу. Полезный ответ следует этим пунктам в понятном порядке. При необходимости добавь краткую причину, но не меняй исходную договорённость молча. К другу обращайся с du/dein и подходящим приветствием, к официальному контакту — с Sie/Ihr. Соединяй причину с weil и следствие с deshalb, проверяя позицию глагола. Завершай вопросом только там, где действительно не хватает информации. Проверь имена, время и действия: красиво написанный ответ всё равно может не отвечать на исходное сообщение.
Ответь на все запрошенные пункты в коротком связном тексте с подходящим тоном.
В weil ich bis sechzehn Uhr arbeite спрягаемый глагол arbeite стоит в конце; в weil ich arbeite bis sechzehn Uhr неверный порядок. Кроме того, ответь на каждый запрошенный пункт, не только о еде.
Прочитай просьбы → ответь на каждую → объясни важное изменение → проверь время, лицо и тон.
Ответь другу в 50–70 словах: Можешь в субботу? Во сколько? Принесёшь хлеб? Ты работаешь до 16:00 и можешь прийти в 17:00. Укажи причину и подходящий завершающий оборот.