Четене на етикети в супермаркета
Etiketten im Supermarkt lesen
Разчитай основни надписи на хранителен етикет: цена за килограм, тегло, съставки, промоция, брой и дата „Mindestens haltbar bis“.
На етикет различавай вида информация: „Preis pro Kilo“ е цена за килограм, „500 Gramm“ е тегло, „Zutaten“ са съставки, „Im Angebot“ е промоция, а „Mindestens haltbar bis …“ е обозначение за минимална трайност („най-добър до“). Не го приравнявай автоматично с друг вид срок; гледай точния надпис и указанията на реалния продукт.
Preis pro Kilo
цена за килограм
Mindestens haltbar bis 10.09.
най-добър до 10.09
Първо определи категорията на надписа: цена, количество/тегло, съставки, промоция или дата. Така не бъркаш „Preis pro Kilo“ с „500 Gramm“ или с дата.
„Preis pro Kilo“ позволява да сравняваш единична цена; „Zutaten“ води към списъка със съставки; „Im Angebot“ означава, че продуктът е на промоция.
Не използвай „Preis pro Kilos“ в целевия етикетен модел. И не тълкувай „Mindestens haltbar bis“ като универсално равнозначно на всеки друг вид срок — чети точния етикет.
pro Kilo = за килограм; Gramm = грама; Zutaten = съставки; Stück = брой; im Angebot = на промоция.
Разпредели шестте фрази от урока в категории: цена, тегло, дата, промоция, съставки и брой.