ต่อยอดข้อเสนอแทนเริ่มใหม่ทั้งหมด
Dein Vorschlag passt grundsätzlich; wir müssten nur die Uhrzeit ändern.
บอกส่วนที่รับ ระบุข้อจำกัดหนึ่งจุด และปรับข้อเสนอให้ตรงทั้งสองคน
วางแผนร่วมคือการโต้ตอบ ไม่ใช่ต่างคนต่างพูด อ้างข้อเสนออีกฝ่ายก่อนเพิ่มของเรา Dein Vorschlag passt grundsätzlich; wir müssten nur … รับส่วนที่ใช้ได้และชี้สิ่งที่ต้องเปลี่ยน Wie wäre es, wenn …? เสนอความเป็นไปได้โดยกริยาอยู่ท้าย ตรวจเป้าหมายร่วม เวลาว่าง และการเตรียมที่โจทย์ระบุ การเห็นด้วยบางส่วนไม่ใช่ตกลงทุกรายละเอียด ถามต่อให้ข้อเสนอเดิมเดินหน้า และให้คู่สนทนารับหรือปรับได้ อย่าประกาศการตัดสินขั้นสุดท้ายขณะที่อีกฝ่ายยังพิจารณา
Dein Vorschlag passt grundsätzlich; wir müssten nur die Uhrzeit ändern.
ข้อเสนอคุณโดยหลักใช้ได้ เราต้องเปลี่ยนแค่เวลา
Wie wäre es, wenn wir erst um sechzehn Uhr beginnen?
ถ้าเริ่มตอนสี่โมงเย็นแทนจะเป็นอย่างไร
Dann hätte ich genug Zeit für die Vorbereitung.
งั้นฉันจะมีเวลาเตรียมพอ
Den Ort können wir so lassen, wie du ihn vorgeschlagen hast.
สถานที่คงตามที่คุณเสนอได้
Wäre diese Änderung für dich auch möglich?
การเปลี่ยนนี้คุณก็ทำได้ไหม
Wir haben den Ort geklärt; über die Zeit sprechen wir noch.
เราได้สถานที่แล้ว แต่ยังคุยเรื่องเวลา
วางแผนร่วมคือการโต้ตอบ ไม่ใช่ต่างคนต่างพูด อ้างข้อเสนออีกฝ่ายก่อนเพิ่มของเรา Dein Vorschlag passt grundsätzlich; wir müssten nur … รับส่วนที่ใช้ได้และชี้สิ่งที่ต้องเปลี่ยน Wie wäre es, wenn …? เสนอความเป็นไปได้โดยกริยาอยู่ท้าย ตรวจเป้าหมายร่วม เวลาว่าง และการเตรียมที่โจทย์ระบุ การเห็นด้วยบางส่วนไม่ใช่ตกลงทุกรายละเอียด ถามต่อให้ข้อเสนอเดิมเดินหน้า และให้คู่สนทนารับหรือปรับได้ อย่าประกาศการตัดสินขั้นสุดท้ายขณะที่อีกฝ่ายยังพิจารณา
บอกส่วนที่รับ ระบุข้อจำกัดหนึ่งจุด และปรับข้อเสนอให้ตรงทั้งสองคน
พูดความคิดเดิมซ้ำโดยไม่ตอบอีกฝ่ายไม่ใช่วางแผนร่วม Grundsätzlich einverstanden อาจยังมีรายละเอียดเปิดอยู่
อ้างข้อเสนอ → รับส่วนมีประโยชน์ → ข้อจำกัด → ปรับรายละเอียด → ขอคำตอบ Wie wäre es, wenn … + กริยาท้าย?
เขียนบทสนทนาแปดช่วงเพื่อนัดเรียนบ่าย รับข้อเสนอแรก ระบุเวลาชนกัน ปรับ และขออีกฝ่ายตอบ