เปรียบเทียบประกาศหลักสูตรและงาน

Welche Anzeige passt zu meinen Möglichkeiten?

ตรวจทุกเงื่อนไขในประกาศสั้น ๆ ทั้งเวลา คุณสมบัติ และกำหนดสมัคร

ประกาศที่เหมาะสมต้องตรงหลายเงื่อนไข หลักสูตรอาจกำหนดระดับ วันเรียน วันเริ่ม และกำหนดสมัคร ประกาศงานอาจระบุเวลาทำงานและประสบการณ์ว่า erforderlich หรือ erwünscht Erforderlich คือจำเป็น ส่วน erwünscht คือเป็นที่ต้องการ แต่ไม่ได้ระบุว่าเป็นเงื่อนไขบังคับ Ab September บอกช่วงเริ่มต้น ขณะที่ Anmeldung bis Freitag บอกกำหนดสมัคร อย่าสับสน Bewerbung ซึ่งเป็นการสมัคร กับการได้ที่เรียนหรือข้อเสนองานที่ยืนยันแล้ว อ่านประกาศสมมติทั้งหมดก่อนเลือก บทเรียนนี้ฝึกภาษา ไม่ใช่กฎการจ้างงานหรือการสมัครจริง

Welche Voraussetzungen gibt es?

มีข้อกำหนดเบื้องต้นอะไรบ้าง

Erfahrung ist erwünscht, aber nicht erforderlich.

ต้องการผู้มีประสบการณ์ แต่ไม่ใช่เงื่อนไขบังคับ

Der Kurs findet zweimal pro Woche statt.

หลักสูตรมีเรียนสัปดาห์ละสองครั้ง

Die Anmeldung ist bis Mittwoch möglich.

สมัครได้ถึงวันพุธ

Die Stelle ist ab September frei.

ตำแหน่งงานว่างตั้งแต่เดือนกันยายน

Ich möchte mich über den Kurs informieren.

ฉันอยากสอบถามข้อมูลเกี่ยวกับหลักสูตร

ตรวจทุกเงื่อนไขในประกาศสั้น ๆ ทั้งเวลา คุณสมบัติ และกำหนดสมัคร

หลักสูตรเริ่มวันศุกร์ไม่ได้เลื่อนกำหนดสมัครจากวันพุธไปเป็นวันศุกร์ ต้องแยกสองวันนี้ออกจากกัน

เทียบระดับหรือคุณสมบัติ + เวลาว่าง + กำหนดสมัคร Erwünscht ต่างจาก erforderlich และวันเริ่มเรียนต่างจากกำหนดสมัคร

เขียนประกาศหลักสูตรสมมติสองรายการที่มีเวลาและคุณสมบัติต่างกัน แล้วอธิบายผู้เรียนที่เข้าเงื่อนไขครบเพียงหลักสูตรเดียว