เกิดอะไรขึ้น

Was ist passiert?

ถามว่าเกิดอะไรขึ้น รายงานการล้ม/บาดเจ็บ และขอให้เรียกแพทย์ด้วยรูปประโยคที่ถูกต้อง

บทนี้แยก Perfekt สามรูปที่ต้องจำตามกริยา: „Was ist passiert?“ ใช้ „ist passiert“, „Ich bin gestürzt.“ ใช้ „bin gestürzt“ และ „Ich habe mich verletzt.“ ใช้ „habe … verletzt“ พร้อมสรรพนามสะท้อน „mich“. คำขอ „Rufen Sie bitte einen Arzt.“ เป็นรูปสุภาพกับ „Sie“. บทนี้ฝึกภาษาเท่านั้น ไม่ได้ใช้ประเมินอาการหรือแทนขั้นตอนฉุกเฉินจริง

เทียบตัวช่วยของแต่ละกริยา: „ist passiert“, „bin gestürzt“, แต่ „habe mich verletzt“. อย่าใช้ „haben“ กับ „passieren“ ในประโยคเป้าหมายนี้

ใช้ „Was ist passiert?“ เพื่อถามเหตุการณ์ และตอบเฉพาะข้อมูลที่รู้ เช่น „Ich bin gestürzt.“ โดยไม่เติมการวินิจฉัยที่ประโยคไม่ได้บอก

„Was hat passiert?“ ไม่ใช่รูป Perfekt มาตรฐานของ „passieren“; ใช้ „Was ist passiert?“. ใน „Ich habe mich verletzt.“ ต้องมี „mich“

จำสามชุดเป็นคู่: ist passiert · bin gestürzt · habe mich verletzt

พูดบทสนทนา 4 บรรทัดจากบทเรียน แล้วสลับบทโดยรักษารูป „Sie“ ในคำขอให้ถูกต้อง