haben — มี และสำนวนที่ใช้บ่อย

haben หมายถึงมี รูปของกริยาเปลี่ยนตามประธาน เช่น ich habe และ du hast

ประธานคือคนหรือสิ่งที่เราพูดถึง เช่น ich (ฉัน), du (เธอ), wir (พวกเรา) เมื่อเปลี่ยนประธาน ต้องเปลี่ยนรูป haben ให้ตรงกัน ไม่ใช้ habe กับทุกคน

จำเป็นชุด: ich habe, du hast, er/sie/es hat, wir haben, ihr habt, sie/Sie haben โดย Sie ที่ใช้เรียกอย่างสุภาพเขียนขึ้นต้นด้วยตัวพิมพ์ใหญ่

ใช้บอกว่ามีสิ่งของ เช่น Ich habe ein Fahrrad. (ฉันมีจักรยาน) และในสำนวน Ich habe Zeit. (ฉันมีเวลา) หรือ Ich habe Hunger. (ฉันหิว) ไม่ต้องใส่คำนำหน้านามหน้า Zeit หรือ Hunger ในสำนวนเหล่านี้

อย่าแปลตามภาษาไทยทุกคำ การบอกอายุใช้ Ich bin … Jahre alt. ไม่ใช้ habe ในรูปนี้ ส่วนประโยคคำถามใช่/ไม่ใช่ย้ายกริยาไปข้างหน้า: Du hast Zeit. → Hast du Zeit?

คำนามหลัง haben อาจเป็นกรรมตรง เช่น einen Termin แต่บทนี้ทดสอบเฉพาะรูป haben ที่ตรงกับประธาน เรื่องรูปคำนำหน้านามจะอธิบายในบท Akkusativ แยกต่างหาก

อีกสำนวนหนึ่งคือ Ich habe heute frei. หมายถึงวันนี้ฉันหยุดงาน คำว่า frei ในสำนวนนี้ไม่ได้แปลว่ามีสิ่งของชื่อ frei

PronomenhabenBeispiel
ichhabeIch habe Zeit.
duhastDu hast Hunger.
er / sie / eshatEr hat ein Fahrrad.
wirhabenWir haben Zeit.
ihrhabtIhr habt Hunger.
sie / SiehabenSie haben Zeit.

Ich habe Zeit.

Du hast ein Fahrrad.

Mia hat Hunger.

Wir haben heute einen Termin.

เปิดแอป