Рецепт и список покупок
Wie viel brauchen wir für vier Personen?
Соотноси количества с продуктами, изменяй простой рецепт и покупай только недостающее.
Сначала прочитай число порций. Für zwei Personen обозначает размер рецепта, а не число ингредиентов. Для вдвое большего числа одинаковых порций удвой каждое количество. Сохраняй единицы: zweihundert Gramm — не двести упаковок. Некоторые продукты считают поштучно: zwei Tomaten; другие измеряют: ein Liter Milch. Уже имеющиеся продукты меняют список покупок: Wir brauchen insgesamt vier Eier, aber zwei haben wir schon. Рецепт может предлагать замену, но не придумывай её, если она не указана. Эти задачи тренируют чтение и планирование, а не дают профессиональные кулинарные или диетические рекомендации.
Das Rezept ist für zwei Personen.
Рецепт рассчитан на двоих.
Für vier Personen brauchen wir die doppelte Menge.
Для четверых нужно двойное количество.
Wir brauchen insgesamt vier Eier.
Всего нам нужны четыре яйца.
Zwei Eier haben wir schon zu Hause.
Два яйца у нас уже есть дома.
Auf der Liste stehen fünfhundert Gramm Kartoffeln.
В списке указано пятьсот граммов картофеля.
Kannst du die fehlenden Zutaten kaufen?
Можешь купить недостающие продукты?
Сначала прочитай число порций. Für zwei Personen обозначает размер рецепта, а не число ингредиентов. Для вдвое большего числа одинаковых порций удвой каждое количество. Сохраняй единицы: zweihundert Gramm — не двести упаковок. Некоторые продукты считают поштучно: zwei Tomaten; другие измеряют: ein Liter Milch. Уже имеющиеся продукты меняют список покупок: Wir brauchen insgesamt vier Eier, aber zwei haben wir schon. Рецепт может предлагать замену, но не придумывай её, если она не указана. Эти задачи тренируют чтение и планирование, а не дают профессиональные кулинарные или диетические рекомендации.
Соотноси количества с продуктами, изменяй простой рецепт и покупай только недостающее.
Не покупай всё количество заново, если часть уже есть. Удвоение порций удваивает количество, но не превращает граммы в упаковки.
Порции → количество каждого продукта → уже имеющееся → ещё необходимое. Gramm, Liter и Stück — разные единицы.
Напиши список продуктов для двоих и пересчитай на четверых. Отметь два имеющихся продукта и составь список недостающего.