Бронируем номер
Ich möchte ein Zimmer für zwei Nächte reservieren.
Указывай даты и требования к номеру и точно понимай, что включено в бронирование.
Ich möchte … reservieren — вежливый способ забронировать. Für указывает длительность: für zwei Nächte. Vom … bis zum … задаёт даты: vom zehnten bis zum zwölften Mai. Vom = von dem. При заезде в пятницу и выезде в воскресенье проживание составляет две ночи. Mit Frühstück — с завтраком, ohne Frühstück — без завтрака. Pro Nacht — за ночь, insgesamt — всего. Проверь, дана ли цена за номер или за человека; не прибавляй повторно уже включённые расходы.
Ich möchte ein Zimmer für zwei Nächte reservieren.
Я хотел бы забронировать номер на две ночи.
Wir reisen am Freitag an und am Sonntag ab.
Мы приезжаем в пятницу и уезжаем в воскресенье.
Haben Sie ein Doppelzimmer frei?
У Вас есть свободный двухместный номер?
Ist das Frühstück im Preis enthalten?
Завтрак включён в стоимость?
Was kostet das Zimmer pro Nacht?
Сколько стоит номер за ночь?
Könnten Sie mir die Buchung bestätigen?
Не могли бы Вы подтвердить моё бронирование?
Ich möchte … reservieren — вежливый способ забронировать. Für указывает длительность: für zwei Nächte. Vom … bis zum … задаёт даты: vom zehnten bis zum zwölften Mai. Vom = von dem. При заезде в пятницу и выезде в воскресенье проживание составляет две ночи. Mit Frühstück — с завтраком, ohne Frühstück — без завтрака. Pro Nacht — за ночь, insgesamt — всего. Проверь, дана ли цена за номер или за человека; не прибавляй повторно уже включённые расходы.
Указывай даты и требования к номеру и точно понимай, что включено в бронирование.
При заезде в пятницу и выезде в воскресенье считай две ночи, а не три. Проверь, включён ли завтрак, прежде чем прибавлять его к цене.
für zwei Nächte · vom … bis zum … · mit / ohne Frühstück · pro Nacht ≠ insgesamt.
Напиши запрос бронирования: даты заезда и выезда, число гостей, тип номера и вопрос о завтраке.