Куда мы едем?
Wir fahren mit dem Zug nach Hamburg.
Выбирай знакомые выражения направления и называй транспорт.
Используй nach с городами и большинством названий стран без артикля: nach Hamburg, nach Deutschland. Для стран с артиклем учи всё выражение направления: in die Schweiz, in die Türkei. Zu + Dativ часто указывает на человека или место, куда направляются: zu meiner Schwester, zum Bahnhof. Zum = zu dem; zur = zu der. Mit + Dativ называет транспорт: mit dem Zug, mit der Bahn, mit dem Bus. Zu Fuß означает пешком. Различай направление nach Hause и местоположение zu Hause. Другие предлоги могут выражать другие значения; опирайся на контекст, а не на одно правило для всех мест.
Wir fahren mit dem Zug nach Hamburg.
Мы едем в Гамбург на поезде.
Im Sommer reisen wir in die Schweiz.
Летом мы едем в Швейцарию.
Wie komme ich zum Bahnhof?
Как добраться до вокзала?
Ich fahre mit dem Bus zur Arbeit.
Я езжу на работу на автобусе.
Nach dem Besuch fahre ich nach Hause.
После визита я поеду домой.
Heute bleibe ich zu Hause.
Сегодня я остаюсь дома.
Используй nach с городами и большинством названий стран без артикля: nach Hamburg, nach Deutschland. Для стран с артиклем учи всё выражение направления: in die Schweiz, in die Türkei. Zu + Dativ часто указывает на человека или место, куда направляются: zu meiner Schwester, zum Bahnhof. Zum = zu dem; zur = zu der. Mit + Dativ называет транспорт: mit dem Zug, mit der Bahn, mit dem Bus. Zu Fuß означает пешком. Различай направление nach Hause и местоположение zu Hause. Другие предлоги могут выражать другие значения; опирайся на контекст, а не на одно правило для всех мест.
Выбирай знакомые выражения направления и называй транспорт.
Когда Германия — цель этой поездки, говори Wir fahren nach Deutschland, а не in Deutschland. In Deutschland описывает место, где происходит действие.
nach Hamburg / nach Deutschland · in die Schweiz · zum Bahnhof · mit dem Zug · nach Hause / zu Hause.
Спланируй вымышленную однодневную поездку: цель, транспорт, путь к вокзалу и время возвращения домой.